Hungover, don't underestimate, Zoom drinky-poo

昨夜、日本の友達と今話題のZoom飲み会をしました。初めてなので最初は設定でもたもたしましたが、その後はまあ盛り上がること盛り上がること。無料版は40分までということでしたが、なぜか「無制限にアップデートされました」となって、結局3時間もやってしまった。みんないろいろ溜まってたんですねー。飲んでしゃべって笑って、今日は何年かぶりの二日酔いです。めっちゃ楽しかったぁ。

I had a trendy Zoom Drinking Party with a few friends in Japan last night for the first time. After a fair bit of hustle to make it all working, we entered into an exciting girls' drink-chat session. Although the free version of Zoom is supposed to allow up to 40 minutes, somehow it automatically updated to "Unlimited". Then, naturally, chat-chat continued endless (well, 3 hours in fact). Everyone is facing a hard time now, so good to enjoy talk, laugh and a little bit(?) of booze. Ended up with hungover this morning, yet I had a fabulous time indeed.