英語で川柳 - Senryu in English

英語で川柳 - Senryu in English

日常生活のあれこれを英語の川柳 (3-4-3)にする試み

Whole nation's joy, Japan Win prevails over all TVs

  やりましたね。もうテレビはどこもジャパンの勝利一色。日本人がこれほどラクビーに熱中するとは。さあ、今夜はワラビーズウェールズ戦です。残念ながら旅先なので見られませんが。
  Well done Blossoms! Whichever TV channel you watch, it's all about last night Japan win. Did not expect Japanese are such keen on rugby. Wallabies vs Wales tonight. I wish I could watch, but l'm traveling..