英語で川柳 - Senryu in English

英語で川柳 - Senryu in English

日常生活のあれこれを英語の川柳 (3-4-3)にする試み

Weekly menu, this is a battle for, who rules the week

これはちょっと盛ってます。
我が家では毎週日曜日の夜に1週間の夕食献立を決定する会議が開かれます。すんなり決まるときもあれば揉めることも。でも実はバトルなどなく私の意見がほとんど通ります。

A bit exerggerated. In our house we decide dinner menus for the whole week on each Sunday night. Sometimes it's easy and sometimes it goes.. actually not a battle. My partner hardly insists so I reign supreme.